„Niebiańskie rytmy” mistyczna muzyka z różnych stron świata
26 czerwca 2021 r. o godzinie 20.00 w synagodze w Orli odbędzie sie koncert „Niebiańskie rytmy”.
Wykonawcy:
Gerard Edery – śpiew, gitara, saz
Marcin David Król - skrzypce
Lucjan Szaliński-Bałwas – skrzypce, altówka
Na program koncertu „Niebiańskie rytmy” złożą się pieśni, które są muzycznymi medytacjami do tekstów w kilku językach: hebrajskim, arabskim, sanskrycie, łacinie, galicyjsko-portugalskim, ladino i oksytańsim
Program:
OM TRYAMBAKAM (tekst z Rygwedy w sanskrycie; muzyka – melodia tradycyjna z Indii)
LIBAŃSKIE CEDRY (muzyka i tekst: G. Edery, utwór w języku angielskim i hebrajskim)
YIGDAL (melodia tradycyjna z Maroko opatrzona tekstem liturgiczny w języku hebrajskim)
LEVITICUS (muzyka: G. Edredy, tekst w języku angielskim pochodzący ze „Starego testamentu”)
OM NAMAH SHIVAYAH (tradycyjna melodia z Indii, tekst z jadźiurwedy w sanskrycie)
ALTAS ONDAS (tekst w języku oksytańskim i muzyka przypisywane Rimbaudowi di Vaqueiras)
GAYATRI (tekst wedyjski w sanskrycie; muzyka: G. Edredy)
SAMECHOUNI („Pieśń nad pieśniami” w języku hebrajckim; muzyka: G. Edredy)
DES OGE MAIS (pieśń ze zbioru „Cantigas de Santa María” w języku galicyjsko-portugalskim)
LAMMA BADA (muwaššaḥ - tradycyjna arabska forma muzyczno-poetycka)
NATALI REGIS GLORIAE (średniowieczny hymn chrześcijański z tekstem łacińskim)